Vegeta // Royal Saiyan
L'abbraccio più commovente della storia dell'animazione e l'esplosione suprema per salvare la Terra e coloro che ha imparato ad amare: il momento più nobile e immortale di Vegeta, con il doppiaggio originale di Gianluca Iacono.
«Trunks, se non ricordo male, figliolo, da quando sei nato non ho mai avuto un gesto affettuoso nei tuoi riguardi. Lascia che ti abbracci... Perdonami, figliolo, non sono stato un buon padre... Ti chiedo scusa, figlio mio.»
«Un'ultima cosa, ascolta. Ti prego, dimmi la verità, Junior: voglio sapere se incontrerò ancora Kaaroth nel regno dell'aldilà.»
– «È inutile che io cerchi di illuderti, Vegeta, preferisco parlarti con franchezza. Non lo incontrerai. Non è possibile, perché tu hai spezzato troppe vite innocenti. Perciò, il tuo corpo si dissolverà e il tuo spirito andrà a finire in un posto diverso da dove si trova Goku. Lì verrà purificato e la tua memoria sarà cancellata, e da quel momento diventerai un'altra persona.»
«Non ti vedrò più, Kaaroth. Ho capito. Mi spiace però... Ti ringrazio di tutto. Adesso vai, Junior!»
«Per distruggerti davvero, dovrò fare in modo che non possa più ricomporti! Tra non molto non rimarrà più nulla di te! Lo farò per Bulma, e per il piccolo Trunks! E anche per te, Kaaroth!»
«Abbi cura di tua madre». La protezione incondizionata per Trunks e Bulma che supera l'egoismo del vecchio guerriero spietato.
Consapevole che non andrà in Paradiso e non rivedrà Goku, sacrifica comunque la sua stessa anima per la salvezza del pianeta.
Nel Torneo del Potere scatenerà la stessa identica Esplosione Finale contro Toppo: ma stavolta trionferà e sopravvivrà in nome della promessa a Cabba.
Dall'invasore spietato al guerriero che trascende gli dei: ogni stadio è una forgiatura nel fuoco del dolore e dell'ostinazione.
Armatura reale, scouter rosso e la certezza aristocratica di essere l'élite dell'universo. Lo scontro con Goku e il tradimento di Freezer gli insegnano che il lignaggio non basta: serve la sete assoluta.
Senza maestri né pace interiore, Vegeta raggiunge la trasformazione leggendaria solo nello spazio profondo, alimentato dal solo desiderio feroce di diventare più forte: la barriera dorata è infranta.
Uscito dalla Stanza dello Spirito e del Tempo con il grado Dai Ni Dankai. Umilia Semi-Perfect Cell e scaglia il leggendario Lampo Finale (Final Flash), un raggio cosmico che rischia di polverizzare il pianeta.
Accetta il marchio di Babidi per risvegliare la spietatezza perduta, ma il suo orgoglio si ribella al mago. Culmina nell'esplosione finale: per la prima volta Vegeta dà la vita per Bulma, Trunks e persino Kakaroth.
Rifiuta la via zen dell'Ultra Istinto per non rinnegare la propria essenza. Sblocca il Super Saiyan Blue Evolution contro Toppo e l'Ultra Ego col Dio Beerus: la forza scaturisce direttamente dall'ardore della battaglia.
Nessuna scorciatoia, nessun dono: calcola il tuo potenziale di combattimento impostando il rigore del tuo addestramento quotidiano.
«GUARDATE CON ATTENZIONE! Livello combattimento: 2.915.000! Tu non sei un semplice combattente: SEI SUPER VEGETA! Il tempo trascorso nella Stanza dello Spirito e del Tempo ha scolpito ogni tuo muscolo nella roccia. Carica il Lampo Finale (Final Flash) e polverizza ogni ostacolo che osa sfidarti!»
Tutte le sequenze leggendarie con audio e doppiaggio originale Mediaset di Gianluca Iacono. Guarda la scena originale, leggi la massima autentica e condividila.
«Trunks, se non ricordo male, figliolo, da quando sei nato non ho mai avuto un gesto affettuoso nei tuoi riguardi. Lascia che ti abbracci... Perdonami, figliolo, non sono stato un buon padre... Ti chiedo scusa, figlio mio. Per distruggerti davvero, dovrò fare in modo che non possa più ricomporti! Tra non molto non rimarrà più nulla di te! Lo farò per Bulma, e per il piccolo Trunks! E anche per te, Kaaroth!»
La sequenza integrale dell'episodio 237: l'abbraccio a Trunks, il drammatico dialogo con Junior sul destino dell'anima e l'esplosione suprema contro Majin Bu (voci storiche di Gianluca Iacono e Marco Pagani).
«Io sono il principe dei guerrieri Saiyan, non so se mi spiego! Non mi lascio comandare da un essere patetico come te! Anche se il mio corpo e la mia mente sono sotto il tuo controllo, il mio orgoglio mi impedisce di eseguire i tuoi ordini! Sono stato chiaro?!»
Vegeta si rifiuta di uccidere il Kaiohshin e spezza la magia oscura di Babidi: il manifesto supremo di autodeterminazione e dignità personale.
«Siete stupiti, eh? Il mio cuore era sereno e anche estremamente puro: malvagità allo stato puro, se preferisci! Il mio unico desiderio era quello di diventare più forte: così ho continuato ad allenarmi, e alla fine ho raggiunto il mio scopo! Chissà se anche un cyborg come te è capace di tremare dalla paura! Sai che ti dico, palla di lardo? Faresti meglio a rifare i conti!»
La spiegazione del risveglio del Super Saiyan nello spazio profondo prima di strappare le braccia all'Androide 19 e polverizzarlo col primo letale Big Bang Attack.
«Io non sono un semplice Super Saiyan... Io sono SUPER VEGETA! Sarai anche fortissimo come dici, ma non credo proprio che riuscirai a fermare questo colpo! Chi pensi di impressionare?! Aspetta che ti risponda a modo mio... questo non è tutto: aspetta che ti faccia l'ultima sorpresa! LAMPO FINALE!»
Super Vegeta sprigiona la potenza del Dai Ni Dankai in un raggio dorato titanico che devasta il corpo perfetto di Cell e rischia di spaccare la Terra in due.
«Devo ammetterlo: sei veramente straordinario, Kakaroth! Majin Bu è un avversario contro cui non posso competere. L'unico che può batterlo, sei tu! All'inizio pensavo che la tua forza derivasse dal fatto che forse avevi qualcuno da proteggere... Ma se così fosse dovrei essere diventato come te, perché ora anch'io ho due persone da proteggere. Tu invece sei diverso, Kakaroth, lo sei sempre stato... Comunque in bocca al lupo: SEI TU IL NUMERO UNO!»
Il celeberrimo monologo dall'episodio 280 sul pianeta dei Kaiohshin: Vegeta supera ogni invidia e riconosce la purezza e l'infinita nobiltà d'animo di Goku (voce storica di Gianluca Iacono).
«Se ci tieni alla pelle cerca di schivarlo! Ma anche se ti salvi, la Terra andrà in mille pezzi! Non riuscirai mai a fermare il mio Cannone Galick! Trasformati in polvere spaziale insieme alla Terra! CANNONE GALICK!»
Lo scontro travolgente delle due energie titaniche sulla Terra: la prima violenta dimostrazione dell'orgoglio reale e della ferocia inarrestabile di Vegeta (doppiaggio storico di Gianluca Iacono).
«Zarbon... tu dovresti conoscere bene noi Saiyan, no?! È stato un grosso errore avermi curato quando stavo per morire... L'hai dimenticato? Noi diventiamo sempre più forti ogni volta che scampiamo alla morte!»
La rivincita travolgente su Namecc contro Zarbon trasformato: Vegeta spiega la vera natura della resilienza e dello Zenkai Power Saiyan.
«Cosa hai fatto?! Cosa hai fatto?! COSA HAI FATTO ALLA MIA BULMAAAAA?!»
Lo schiaffo del Dio della Distruzione a Bulma scatena la rabbia pura di Vegeta: per un istante, la potenza del principe supera persino quella di Goku SSJ3.
«Io non rinuncerò mai a ciò che sono! Non butterò via il mio orgoglio per ottenere un potere a buon mercato! Manterrò la promessa fatta a Cabba con la mia sola forza!»
Nel Torneo del Potere, Vegeta richiama la stessa Esplosione Finale del sacrificio di Majin Bu: ma stavolta sconfigge il nemico e sopravvive in nome dell'onore e della famiglia (doppiaggio ufficiale di Gianluca Iacono).